I'm a writer wandering between film and literature.
Want to know the secret to my success? It's actually very simple.
It's just eight words.
There's no woman that can't be dealt with.
Are those the invitations for the premiere?
NT$10,000.
NT$10,000?
I think there are many actresses compatible for this role.
But he chose you, who has absolutely no acting experience.
Is it because your fame surpasses your ability?
I accept anyone's criticism on my movie. But I reject your evil slander!
Sorry, sir. I've been waiting for that spot for a long time.
Even if I give you the spot will you be able to park?
- I... - Midget.
The defendant obtained the invitation card by some other method.
We have a witness.
It was my first time receiving an invitation.
So I took a photo as a memento.
'Xia He Jie had a bad attitude towards the offense. He lied in court.
He has to complete 158 hours of community service within six months.'
I cannot stand little kids!
Why must I go to a kindergarten for community service?
Ms. Xiao Qian. Whatever Mr. Xia has to do, you let him know, okay?
Go up and bring that bear down.
Spongebob!
Delete it!
No, this is for the records to prove that you're working.
Da Mao, buy a pair of longs pants for me.
Boss, what happened to your pants?
Don't ask just go get it!
Subtitles by DramaFever
Episode 2
- Boss, can I ask you something? - Yes.
Why are you wearing a Spongebob underwear?
It doesn't match your style at all.
Have you ever received a gift?
Who hasn't?
When you get a present, you're not excited about the present itself.
The excitement comes from opening the present.
So, Boss, when girls open you and see Spongebob, they'll be excited.
- Are you stupid? - Thank you, Boss.
They'll think you're really cute and think that under your sloppy look
you have the innocence of a kid.
The perfect mix between a good and bad guy. Can they resist me then?
I... Boss, Boss...
Boss. But today you're coming for community service not a date.
Do you know why you cannot get a girlfriend?
- Fate hasn't reached me yet. - Wrong.
It's because you have no will to fight.
Getting a girl is like hunting.
A good hunter is always ready to shoot.
Because their prey can appear any time.
If you prepare after the prey shows up, it would have ran away already.
Do you get it?
Boss.
So it was a mistake that the wrong woman saw your secret weapon.
Boss, didn't you say there's no woman you cannot deal with?
I think this Ma Xiao Qian might be the first.
In my dictionary she's not a woman.
At most she's an animal with the ability to reproduce.
But does not have the requirements of a woman.
So what are the requirements of a woman?
Remember this. There are many kinds of women.
But there will never be a perfect woman.
Typically, the pretty ones don't cook. Those who cook aren't gentle.
The gentle ones have no opinion. Those with opinion aren't feminine.
The feminine ones splurge. Those who don't splurge don't know how to dress up.
You worry about those who dress up.
If you don't worry they must be ugly.
On the other hand, men are the same.
The talented ones are ugly. The handsome ones don't earn money.
Ones that earn a lot don't care about family. Ones that care about the family are useless.
Useful ones are not romantic. Romantic men are not reliable.
The reliable ones are definitely losers.
Women with at least two of those requirements are considered good women.
Those with at least three of the requirements are the best.
Oh, the animal knows Amanda so the invitation card for the premiere
must be Amanda who gave them to her.
That's why she wants to mess with you. She's getting revenge for Amanda.
Do you know what women with four of the requirements are called?
Boss, don't tease me. How would I know?
They're a challenge.
I didn't want to sell the tickets to that guy at all.
But...
I'm really sorry about that.
It's okay. He did it on purpose.
Even if you didn't give it to him. I believe he would find another way
to get the invitation card somewhere else.
Besides you already made a statement in court.
The judge has sentenced him to community service.
He got what he deserves.
- Don't think too much. - That's true.
But do you know that he is doing community service here?
- What a coincidence. - I know.
Why am I always stuck with him?
- Miss, your donuts are ready. - Thank you.
- Boss, thank you. -Thank you!
Mary and I don't eat these donuts.
Do you like them?
It's not bad. Otherwise why would I come often?
Long time no see.
Why did you come out?
The movie is doing well at the box office. Congratulations.
Xiao Qian, I am leaving. Thanks!
I didn't appeal to express the sincerity of my apology.
You can choose to not accept it.
But you don't have to get someone to mess with me.
I found someone to mess with you?
I'm the one who messed with you.
It has nothing to do with her.
I know. You want to use this to increase your publicity, right?
If you dare to do that, I will really mess with you until you die.
Mr. Xia, I hope this whole matter will end here.
I believe you are not someone who will try to create news through others
to make yourself more famous.
I'm famous enough.
I only use the media to express my feelings towards you.
But if you are willing to give me your number
I don't need to use the media to say something to you.
Do you really think you're Casanova?
I'm not Casanova. I want your number so you can understand me better.
I believe you will change your opinion.
I'm not interested in you and I don't want to understand you.
But I want to understand you. What kind of a woman are you?
For you I was willing to do 158 hours of service.
I announce that before the end of this 158 hours
I will make you fall in love with me.
There are 156 hours left.
Why don't you just say that there's one hour?
156 hours? That's such an insult to the famous Xia He Jie.
Falling in love with someone only requires a second.
The rest of the time is used to win her heart.
Mr. Xia, don't waste your time and energy.
I will never fall in love with you.
In the world of love, there's nothing that is impossible.
Then let's have a bet.
If I cannot make you fall in love with me within these 158 hours
- Then I will... - What, what?
Say it properly. If you can't do it, you're a dog!
Okay, it's decided. If I lose, I will put on a collar and leash.
And let her walk me like a dog.
People can talk. I must record this down!
Okay, start.
If I cannot make Amanda say that she loves me
within these 158 hours of service
I will wear a collar and leash.
And let Miss Ma Xiao Qian walk me like a dog.
Xia He Jie.
Typically, I wouldn't play such childish games with you.
But I think that you haven't learned your lesson.
All right I will bet with you.
I want you to be responsible for your arrogance and pride.
But let me tell you, you're definitely going to lose.
Okay, it's decided then.
[My kindergarten]
Xiao Qian. I forgot to take my towel.
Can you get it for me?
Didn't I just tidy this up yesterday?
Here's your towel.
Hurry, it's cold!
When you have time clean your room.
If I was a cockroach I'd get lost in your room.
Okay, I know. What time is it now?
Seven ten.
I'm dead, I'm dead. I'm late, I'm late!
Mary Huang! My floor is all wet!
Ma Xiao Qian! Why did you turn off the lights?
Do you want me to fall?
Some people say that children are the angels God has sent.
Mary Huang, how many times have I told you?
Look at the toothpaste. You bent it out of shape again!
After a while they'll be playing together.
But when couples quarrel, why do they always bring up the past
and even drag it all the way to divorce?
Dear, when we complain about how the other one is not gentle enough
shouldn't we think about whether or not we are considerate?
Treat your other half like your child.
Coax, take care and listen to him.
Ladies. I'm the substitute DJ, Xia He Jie.
Boss, I really admire you.
You can compare children to relationships between couples.
You're amazing. Wait. Look at the photos.
Are you stupid? You sign the photo.
No, Boss. I told you this before.
The Minister of Education wants to give it to his daughter. If they find out...
If they find out, it means that you didn't copy well enough.
Then you don't have to come tomorrow.
- Boss. - Do some research on Amanda.
Her interests, hobbies, blood type, horoscope, hometown...
- I want all information on her. - Okay.
But, Boss, do you really want Amanda?
Obviously.
PS. Order eight stalks of yellow flowers.
And send it to the kindergarten for Ma Xiao Qian.
For Ma, Ma...
You want Xiao Qian as well, Boss?
Are you stupid? It's for Amanda.
To deal with a woman, you must deal with her close friends first.
If that animal isn't Amanda's friend who would care about her?
I made some new friends in the kindergarten.
Among them, there is a teacher named Mary.
Her face is red just like an apple.
He's talking about me! I knew he liked me!
And then?
At the kindergarten...
Among them there is someone...
Ma Xiao Qian! Why are you being like this?
I know. You are jealous that he didn't talk about you but he talked about me.
Don't be fooled by his appearance.
You don't understand this person at all.
Who says I don't understand him? He was born August 11, 1979.
Leo, blood type B graduated from Cambridge
and a winner of The Booker prize.
So what if he has a good education?
It only means he knows how to study.
It doesn't mean there's no problem with his personality!
Are you very close to him?
How do you know he has a bad personality?
You're jealous! Go away.
Okay, okay, okay I'll tell you.
I grew up with Xia He Jie. He was my neighbor.
You grew up together?
Why didn't you mention it before?
Why should I?
I don't believe you.
How was he like when he was young?
Stop asking me!
I don't want to mention this horrible person!
Let's eat.
Bean sprouts and rice again?
I'm tired of looking at it. Aren't you tired of eating it?
Growing bean sprouts doesn't mean you can grow a kindergarten, okay?
What are you doing?
Money should be spent on something more beautiful.
No, no!
There's 30 percent off on the first 100 pieces of steak.
It's not too late.
We can't! This is the fund for the kindergarten.
That's a long term plan unlike this opportunity.
Thirty percent off! What a rare chance, really.
- No! - Give it to me!
Seriously.
Can you be nicer to yourself?
Even if you save until you die you'll only have enough for a kitchen
not including the kitchenware.
As long as I persevere I can definitely do it.
In the future, I will definitely have my own kindergarten.
Can you stop living in the past?
So what if you didn't go to kindergarten?
Do you have to open your own?
You don't understand the feeling.
My grandma raised me since I was little.
There were a lot of people at my grandma's house.
Other than my family, there were many uncles, aunts, and cousins.
Xiao Qian, you are taking too long to pick up the chopsticks. Get up and eat.
Because there were many people we had very big expenses.
All the children didn't get to go to kindergarten.
Our clothes and toys were passed down from the older children.
Xiao Wei, let's go home.
Xiao Qian, I want to go to school, too.
It didn't matter if I went but Xiao Wei was very disappointed.
Your sister is married. She already forgot about this.
But I remember.
You're jealous you didn't get to go. You said you weren't holding a grudge.
I'm serious! Only I didn't attend kindergarten.
Do you know a lot of children weren't able to go to school?
So in the future, I must set up a kindergarten.
Let all children study for free.
This is just for the first kindergarten.
So don't touch it.
What are you doing?
Move your dream away for a bit so you can return to reality.
Thirty percent off! It'll be too late if you don't go now! Hurry!
Are you going to continue?
Okay, do your own laundry.
Actually I don't really want to eat steak.
I will add ketchup for you.
Don't waste it even if it's free!
Did you forget the first rule of being thrifty?
Don't talk about that with me. I don't want to hear it.
- Let's return to the previous conversation. - The kindergarten?
No! Xia He Jie! Were you two really neighbors?
Is it that great to be neighbors with him? Why would I lie to you?
Rubbish. Your grandma's house is at Kaohsiung.
How can you be neighbors with him?
I moved to Taipei when I went to primary school!
His mother was my Dad's boss.
We even rented our house from his family.
His mother was just like him.
She was always bullying my Dad.
When I was in third grade his Mom fired my Dad.
So we moved back to my grandma's house.
He bullied me since second grade.
Until my parents died in a plane crash when I was a freshmen in high school.
Grandma brought me back to Chiayi. It was the only way I escaped from his evilness.
Not only were we neighbors we were also classmates.
Has he always been this good looking?
We're eating. Don't affect my appetite.
Did you confess to him and he rejected you?
Rubbish! He has always been a nightmare to me.
I will never forget that day.
He has always been a nightmare to me.
I will never forget that day.
Xiao Qian, someone took your bag.
Xia He Jie! Why did you steal my bag?
- I didn't steal your bag. - Then why is it in your hands?
Xia He Jie! Why do you always bully me?
Explain yourself! What do you have against me?
Don't think you can bully me because everyone likes you.
I look down on trash like you!
Xia He Jie, stop! Quickly return my bag!
Hey! Return my bag! Return my bag!
Thief, return my bag! Return my bag to me! Return it to me!
Quickly return my bag! Quickly return my bag!
My bag! My bag!
Why must you bully me?
Why do I bully you? Because you're ugly, so you deserve to be bullied by me.
Just go home dressed like this, Brace Girl!
My sister's bus ticket and clothes are all inside the bag!
Use this to go home.
I will never forget that day!
I was wearing my swimsuit while holding Xiao Wei's hand.
We transferred three buses until we got home.
Is it wrong to wear braces? It's true that it's very ugly.
But does that mean he can bully me?
I think that...
Everyone was like that when they were young.
When I was young, all those horrible boys would make up names for me.
Such as meatball. I know that they like me.
They just didn't know how to express it.
So they purposely came up with these pranks to attract my attention.
So I think Xia He Jie must have liked you.
So he purposely did...
Liked me? Liked me?
Would you stuff poop into the shoes of the person you like?
Stuff a frog into her lunch box and throw a cockroach into her face?
Would you do that?
Eat.
Mary Huang.
Don't tell anyone what I just said.
I swear. If I tell anyone
I will never be able to eat ice cream again.
As well as cheesecake!
And cheesecake?
Okay.
Cheesecake as well. Are you happy now?
Ma Xiao Qian I couldn't sleep last night.
How is that possible? You usually start snoring within ten seconds.
I kept thinking about you and He Jie. Honestly I kind of pity...
Thank you. You don't have to pity me, I'm good.
Not you. But Xia He Jie.
Why do you feel pity for someone like Xia He Jie?
My youth was destroyed by him!
It's time for me to take revenge.
He doesn't remember you and he doesn't know how he offended you.
When we punish the kids, we let them know what they did wrong.
Mary Huang, he isn't a kid anymore.
If he doesn't remember me, it means he doesn't think he was wrong.
That's even worse.
No wonder Xiao Tuo Luo won't say who his mother is. His mom is black.
- Don't talk rubbish. - I'm not talking rubbish.
How do you know whether his mom is black or not? Have you seen her?
His mom is Amanda's manager. Of course she's busy.
- Amanda? - Yes.
His mom is Amanda's manager? Why didn't you mention it before?
They don't want it publicized. Don't tell anyone!
I won't.
But no matter how busy she is she can't ignore her own kid.
Kids must be taught well.
If Xiao Tuo Luo goes on like this he'll become problematic.
Excuse me. I'm delivering flowers.
What pretty flowers!
- Who is Ma... - I am.
Miss Ma, please sign here.
My surname is Huang.
These flowers are for Miss Ma Xiao Qian.
Miss Ma Xiao Qian, your flowers.
Who gave them to you?
I don't know. No one has ever sent me flowers.
- There's no card. - Really?
These flowers were imported by air this morning from Holland.
Hi. I heard your broadcast yesterday.
Really? So did you hear me talk about you?
Yes, I did.
But I listened halfway and then the radio was turned off by someone.
- Did you send me these flowers? - Yes.
These flowers are to fix a friendship.
I hope that we can mend all the past unhappiness and start over.
Are you free tonight? I'll treat you to a meal.
- Mary? - I am free!
Sorry. I'd rather watch television at home than have dinner with you.
You don't have to be like this.
In the future I want to be a musician and compose a lot of music.
Three, two...
I want to be a singer and sing many songs.
Four, three, two...
In the future I want to be an artist and help others draw many things.
- Okay, let's do it again. - Get ready.
Six seconds. Five, four, three, two.
The typhoon destroyed our home.
Many children lost their families, schools
as well as the chance to achieve their dreams.
In this difficult period, we should come together and do something for them.
Please donate your love and give them hopes and dreams.
It was filmed well.
We will broadcast it regularly. It should be quite successful.
You are all great! It was okay in one try.
Are you tired? Go and rest, okay?
Children, you can rest at the side.
Excuse me, Miss Amanda.
Let me introduce you. This is our executive.
- How do you do? - How do you do?
Thank you for helping us by filming this charity commercial.
I represent our foundation to thank you for your care.
Sir, you're too polite. I should be the one thanking you.
I've always wanted to help those affected by natural disasters.
It's a rare chance to be able to help these children.
Amy.
This is a small token from me.
Thank you for giving me this chance to take part in this activity.
Thank you. Remember to send out a press release.
Yes. Take a photo first and I'll send it out as soon as we return.
Sir, there's no need to put out a press release.
Actually, we don't wish for the media to know about the donation.
Exactly, Sir. This is a small matter.
I don't wish for this event to lose the attention it deserves.
Thank you.
I understand.
You are being humble and do not need people to know about your good deeds.
Miss Amanda, you are indeed the top model.
Then I thank you on behalf of the victims.
Thank you. Kids, do you want to take a photo?
- Yes! - Come, quickly.
Next time I come, I'll give you the photos, okay?
- Okay! - Amy, please.
Everyone must smile, okay?
Be happy, can you see? Look that way.
One, two, three!
An official is coming. Why didn't you tell me?
I don't know. I didn't receive notification that an official was coming.
Are you Miss Amanda?
Yes.
This is a delivery for you.
Can you please sign here?
Can you tell me who...
Sorry, the sender told us not to reveal his identity. Sorry.
- Thank you. - Thank you.
- Lady Boss, fried noodle, please. - Okay.
You're later than usual today. Did you have a show?
I'm still a rookie.
There are no show for me. I don't have a chance at all.
There will be, sooner or later. You definitely will have a chance!
Come, hurry and eat.
Lady Boss, I only ordered fried noodle.
I know. I'm treating you the rest.
There's no need, I'm on a diet! I don't have to eat so much.
Diet? You're as skinny as a bamboo stick!
It's good that you are working hard for your career.
But you should still take care of your health.
Hurry and eat. Let me know if the noodle isn't enough.
Lady Boss, thank you!
Silly, this isn't something amazing.
Why are you being so polite?
You're later than usual today. You came when I'm closing up.
I'm working at the convenience store.
The person taking the shift after me had to do something so he was late.
Aren't you a model? Why are you working at the convenience store?
Actually for the past two to three months, I haven't had any cases.
Which means no work. Nobody wants to use me.
I think I'm not suited to be a model.
That's a lie.
That's because they have no taste.
If I was the boss, I would definitely pick you.
Young, pretty and willing to work.
Where would you find such a great girl?
You must have confidence in yourself.
Come, sign. Hurry.
- Sign? - Yes.
No, Lady Boss. I'm a rookie no one knows me.
Which star didn't start off as a rookie?
Come, please sign.
I don't want to. Once I'm famous I'll sign for you, okay?
I have confidence in you! Are you looking down on me?
If that's the case, in the future don't come and eat noodle here.
- I'll take this plate away as well. - Lady Boss!
I am starving!
Starving? Okay. If you're hungry, hurry and sign.
But I've never signed for anyone before.
Is it okay. Hurry. It's fine.
I'm so nervous.
[Amanda]
Hiring a helicopter to send a plate of fried noodle?
Who would do something like that?
Amy.
Can you help me get someone's telephone number?
What a pity.
All these imported flowers are destroyed by these chicken.
Boss, I really don't understand.
You did so much for Amanda to like you.
Yet you didn't let her know it was you.
I did it on purpose.
On purpose?
Oh, I get it.
When the helicopter fly up, there will be banner with the words
'Amanda, I love you.'
Am I that bad?
That's true. That's what I would do.
Then why don't you let her know?
Have you heard the story of Daddy Long-Legs?
A rich guy fell in love with a poor young girl.
He hid his identity and kept giving the girl money.
The girl only knew he was called Daddy Long-Legs.
Yes.
After a while the girl began to fall in love with this Daddy Long-Legs
but she didn't know who he was or what his name was.
Being mysterious will make a woman feel curious about you.
If you're aggressive and want her quickly
it will make her feel that you have other motives.
- Do you understand? - No, Boss.
You once said if you're wooing someone secretly
then you're a dummy or a rich guy.
Didn't you say you hate doing that?
[Did you send the fried noodle? Amanda.]
Would a dummy get Amanda's cell phone number?
She sent you a text! Boss, why aren't you replying?
Sometimes letting a woman wait is not something bad.
So according to you Ma Xiao Qian is making you wait.
Think about it. You gave her flowers, and she makes you sweep chicken feathers.
When you're nice to her she ignores you completely.
If she's not making you wait what is she doing?
- Do you have free time? - Not really.
- You've become smarter. - Thank You, Boss!
Sweep the floor!
The wind blows!
Blows what?
Blows those wearing shoes!
Hurry, hurry!
- Come, your turn. - The wind blows!
- Blows what? - Blows those wearing socks!
Those wearing socks. I'm wearing socks!
Ms. Mary, you fell down.
Xiao Tuo Luo, why did you move the chair away?
There's no rule saying we can't move the chairs.
What do you mean there's no such rule? It's not allowed.
What kind of attitude is that?
Xiao Tuo Luo, turn around and look at me.
It's time. Take them to wash their hands and get ready to eat.
- No, I have to teach Xiao Tuo Luo. - It's okay, I'll talk to him.
Okay, listen up! Wash your hands and get ready to eat. Let's go!
Wash your hands well! Your hands must be clean! Wash it clean!
Xiao Tuo Luo.
Why did you move away Ms. Mary's chair? It's very dangerous.
When I'm talking to you, you can't have that kind of attitude.
Come, follow me to the office.
Let's go.
Boss. How did you know about the noodle shop?
You're too awesome.
I'm not awesome. I'm thoughtful.
If you're not thoughtful even if you are rich
everyone will think you are a dummy.
If you're handsome and not thoughtful, you are like a vase.
Boss, can you be straightforward? I'm not that smart.
Everyone only sees the Amanda now
beautiful and famous.
But before she was famous she was just like every one else.
Taking the public bus, eating by the roadside, shopping at cheap shops.
That's the real Amanda.
So you observed Amanda since she debuted, but only taking action now?
You want to see if Amanda is a worthy investment.
Boss, you're like Warren Buffett!
Do I look like someone who does long-term investment?
I'm a hunter, not a farmer.
I asked a private investigator to find out these things for me.
Boss, you could ask me to do these small matters.
Am I stupid?
Me. I am stupid.
Xiao Tuo Luo, Ms. Xiao Qian saw your drawing.
I think your mother's hair and clothes were drawn very nicely.
But why did you forget to draw her eyes nose and mouth?
Because Auntie says I can't.
Auntie? What Auntie?
Why can't you?
Auntie is here. Can't you ask her by yourself?
Xiao Tuo...
Kids run around all the time, how annoying.
Xiao Tuo Luo!
Did you see Xiao Tuo Luo?
Xia He Jie, why are you blocking my way?
Help look for him. Move!
Boss, are you okay?
Hello? You still have the nerve to call?
What? Let me tell you something.
Last time you said she was 172 centimeters tall.
You didn't tell me that was her weight too.
Last last time you said her eyes were big you didn't tell me her face was big as well!
What? What is very big this time?
Don't tell me half the truth.
What? After hanging up I'll be there straight away.
Principal, did you see Xiao Tuo Luo?
Xiao Tuo Luo? What's wrong with him?
- He's missing. - Xiao Tuo Luo is missing again?
- Exactly. - Why is this kid always like that?
- Did you check the kitchen? - Kitchen?
I found him at the kitchen last time.
- Oh. - Quickly go.
- Ms. Xiao Qian. - What?
I'm going to visit parents so please take care of the kindergarten.
Go to your blind date. I'll look for him.
- No, I... - I get it. I get it.
- I... - Xiao Tuo Luo!
Boss! Hurry, ice.
Boss, are you okay? Do you want to go to the hospital?
Mr. Xia, how are you feeling? What happened?
- Can you explain? - Excuse me.
What happened? How did this happen?
Can I go to the hospital like this?
That's true. What to do?
Boss, I've thought of it.
When we were young and we got hurt riding a bicycle
jumping a little would make it better, right?
I will hold you. Jump a few times and you will be fine. Slowly.
Slowly. Wait.
One, two, three...
- Xiao Tuo Luo! - Sorry, sorry.
Come and eat some snacks!
Xiao Tuo Luo.
You two...
Have you seen Xiao Tuo Luo?
Who's Xiao Tuo Luo?
The little boy I was chasing. Did you see him?
- No. - Then help me look for him!
Why are you standing here acting cool?
Why don't you look for him yourself?
Xia He Jie.
I am looking after fifteen kids in the classroom.
There's one kid playing hide and seek with me outside the classroom.
So can you please shut up and help me look for him?
Da Mao, sorry.
Please, help me look for him as well, okay?
Xiao Tuo Luo has a strange personality so it's normal if he ignores you.
One should look after him while the other let me know. I'll deal with it.
He has diabetes, and he ate very little for lunch.
He didn't eat snacks so I'm afraid he'll faint.
So really, please help look for him. Thank you!
- Oh. - Thank you! Thank you!
What are you looking at?
Nothing.
I just think that when you're serious, you're quite pretty.
Just a little uglier than Da Mao.
Xiao Tuo Luo.
I've been married to my husband for almost three years.
In the beginning, he would take me to Europe and California for holidays.
But now he doesn't bother taking me anywhere.
What's worse is that we haven't done it for a few months.
What should I do?
Boss, how do I reply to this?
Dearest Maggie.
If you want to find the feeling that you lost
treat your husband like a secret lover.
You'll wash, cook, and do housework for your husband.
But for your lover, you'll dress up and wear sexy lingerie.
Go buy some garters. It's very helpful.
Wow, Boss, it is bad but cool!
Next one.
Beloved He Jie.
Can I invite you over for dinner?
Let's discuss the contents of the new book.
- My address is... - Don't tell me it's Jojo again.
- It's her again. - How many has she sent?
Thirteen.
Skip all of them. Read the next one.
Skip all of them. Is that okay, Boss?
She's your fan. Didn't you tell me we cannot ignore the fans?
Those who wait for you at the airport are fans.
Those who hide near your house are crazy.
Those who try to kiss you are fans.
Those who try to lick you are maniacs.
You can't ignore the maniacs and crazies
because they'll want to kill themselves.
But we can't pay too much attention to them. What if she thinks I like her?
If she wears a bridle dress and want me to marry her, won't I be in trouble?
You'll be in even more trouble if the judge knew!
I asked you to look for someone not for you to step in as the principal!
- What are you doing here? - I looked but I didn't see him.
Are you sure you looked everywhere? Xiao Tuo Luo is so small.
He can hide in cupboards boxes, or pails. Are you sure?
Please, this is a kindergarten, not Disneyland. There's nowhere to hide.
- He could have ran out. - Impossible.
I know Xiao Tuo Luo's personality. He must be hiding in a corner.
Maybe there's another possibility.
Maybe he had already gone home.
And you're doing this on purpose to make us look like fools.
Xia He Jie! I'm a teacher.
Looking after the children is my job and responsibility.
I would never use them to crack such a joke!
He's really missing!
Sorry. I misunderstood you.
Forget it. I'll look somewhere else.
- Go help Mary. - Wait.
Let's split up and look for him.
This way we won't miss out anywhere.
This is where we are now.
Using this as the center we search for him outwards.
I'll be in charge of the open spaces.
Ma Xiao Qian, you are in charge of the restroom and the parking lot.
Da Mao, you'll be in charge of the kitchen.
Anything that can be used as a hiding place must be opened, especially cupboards.
You're on the same wavelength.
Hey, hurry, let's go.
Boss, did that count as being rejected?
Xiao Tuo Luo! Xiao Tuo Luo!
That's weird. Where did he go?
Xiao Tuo Luo how about some snacks?
Xiao Tuo Luo!
What?
Sorry. My community service hours are over for today.
In fact, it is three minutes and forty eight seconds over.
So Ms. Ma please sign.
I know time is up, but can't you two help me look for him?
Hey, it isn't a toy that is missing.
A boy is missing.
You even know him! You have no conscience!
We have already searched for him but we were unable to find him.
This only means one thing.
Xiao Tuo Luo is not in the kindergarten.
I suggest you either call the police or go out and look for him.
Sorry, Ms. Ma. We have a schedule planned.
Please.
- Take it! - Thank you.
- Xiao Tuo Luo! - Xiao Tuo Luo!
Open the door, hurry! Let me do it. Keys!
Xiao Tuo Luo! Xiao Tuo Luo can you hear me?
Xia He Jie, hurry and open the door!
Boss, let me do it!
Move it!
Xiao Tuo Luo!
- Boss! - Hurry, hurry up!
- Boss, your hand is bleeding. - Hurry and go to the hospital!
Boss!
Get into the car.
Here.
Xiao Tuo Luo! Xiao Tuo Luo!
I didn't take good care of Xiao Tuo Luo.
Xiao Tuo Luo, hold on. We are almost at the hospital.
Xiao Tuo Luo! Xiao Tuo Luo!
- The right pocket. - What?
Take out the sweets.
- Not there. - You're driving too fast!
Why do you have sweets?
You said Xiao Tuo Luo has low blood sugar.
So I took some just in case.
Xiao Tuo Luo.
Eat some sweets, okay? Xiao Tuo Luo!
What should we do?
Sit tight.
I'm in a rush.
Please! I'm from the south I'm not familiar with Taipei...
Can you speed in the south?
Stop it and take out your license.
Sir.
He's faster than me!
What about my license?
Attention to the car in front of me.
You are over the speed limit. Please slow down and pull over.
- You are over the speed limit. - What do we do now?
We have no time. Let's just get to the hospital first.
Attention to the car in front of me.
You are over the speed limit. Please slow down and pull over.
What should we do?
We have no time.
Let's just get to the hospital first.
Pager Number Twelve, calling.
There's a car heading east speeding dangerously, refusing to stop.
We are tailing him now. We need assistance.
Let me do it.
- Doctor! - Sorry, excuse me!
- Doctor! - Excuse me! Doctor!
- Make way! - What's the matter, Doctor?
- Emergency! - He has low blood sugar.
- Get up. - What's going on?
Have you watched too much Initial D?
Do you think you're a drifter?
You were still speeding after hearing the siren!
Do you have illegal goods in your car?
Sir, this is a misunderstanding.
We needed to send a kid to the hospital.
We didn't mean to speed.
This isn't the problem of speeding.
Dangerous driving is a public hazard.
You were in the car.
Why didn't you tell your friend to stop?
Didn't I already say this? It's because we were in a hurry
to send a kid to the hospital. We didn't do it on purpose.
Are you involved in family violence?
Family violence? He has low blood sugar!
Low blood sugar? Abused kid, right?
This kid was born with diabetes.
If he has low blood sugar, he'll faint.
Can the both of you not look at me so suspiciously?
It's not comfortable at all.
Xia He Jie. I'm explaining for you! Why are you smiling?
- Excuse me, who's the parent? - I'm his teacher.
- The doctor needs to speak to you. - Okay.
Go over there first. Take care of Xiao Tuo Luo.
- But... - Go.
Speeding, not stopping, wasting our energy
dangerous driving, public hazard.
You're screwed.
Xia... Xia He Jie, can I take a photo with you?
Sure.
- I'll take the photo later. - Sorry, excuse me.
That's right. I'm Xia He Jie.
Can you undo the handcuffs, please?
Mr. Xia. even if you're famous it doesn't give you the right to speed.
I'm arresting you for public endangerment
according to criminal law article 185 sub-article three.
You have the right to remain silent
or everything you say will become a testimony.
Do you want us to call your lawyer?
I don't need a lawyer.
Please help me inform the media. Thanks.
Miss, can you please drive a little faster?
Press on your pedal. We're in a hurry.
I want to, but I can't! You're too heavy!
- Your waist is twice of mine! - Okay, enough. Stop it.
- I don't want to hear perverted words. - What did I say?
You just didn't say it in time. You said my waist is larger than yours.
If you don't believe me, measure it. You want to touch my waist, right?
I didn't...
Don't deny it. Your eyes betrayed you.
You're an idiot. Concentrate on driving!
Okay!
We're here, stop!
Why are there so many reporters? What happened?
No, I have to check on my boss.
What happened just now?
Namely the pursuit of a speeding car.
Was it speeding or is there something else behind it?
The police are still investigating this matter.
The imported car is confirmed to belong to the famous author, Xia He Jie.
Was he in the car? Was he kidnapped?
Everyone is discussing it right now.
Everyone, Xia He Jie's assistant is here! Let's see what he has to say.
The assistant is here! Da Mao, say something.
Excuse me, how is Xia He Jie feeling?
We just arrived, so we're not very sure.
Then is Xia He Jie's arrest related to the accident?
You are weird. We just arrived.
We'll tell you when we find out, okay?
Sorry, excuse me. Excuse me!
Later, when I have more information, I will let you know...
- Let's go, excuse me. - Wait.
There was an accident where a kid was stuck in a locked car
causing a six-year-old boy to faint.
He is now in the emergency room.
At the same time, famous author Xia He Jie is arrested for speeding.
Coincidentally, the kindergarten which the court sent Xia He Jie
to carry out his community service is where the accident occurred.
Whether the two cases are related is still under investigation by the police.
We will have another news update soon.
Someone found a deer in the wilderness.
- Amy! - Amanda.
The kindergarten called and said something happen to Xiao Tuo Luo.
- I'm rushing to the hospital now. - I'll head there now.
You can't. The hospital is full of reporters. Wait at home.
Amy! Hello?
Mr. Xia. We understand that you drove recklessly to save someone.
But now that the matter has been blown up.
If we don't deal with you accordingly the media will criticize us
saying we let a racer go and celebrities have special rights.
Sir, I wasn't racing.
The police cars were paving the way for me.
To make this matter clear, let me once again describe what happened.
When I was driving the sick child on the way to the hospital
I met two serious and responsible officers.
These helpful officers found out there was a sick child.
So they escorted me so that the sick child could get help in time.
Sir, it's just because my car has better horsepower so I accidentally
drive in front of the police car.
In order to save the sick child. Is this considered racing?
I will repeat the truth in front of the media again later.
Because of the help from the courageous protectors of the people
we saved a kid's life.
A small life that was about to be lost.
But many people saw our officer arrest you just now.
How was that an arrest? That was agitation.
I wanted to rush into the emergency room but these two officers stopped me
from interfering with the emergency procedures.
Oh, yes. I haven't asked what your names are....
- Fang Zhi Yong. - Huang Yi Jun.
You've worked hard.
Thank you.
Sir, these two heroes who saved a kid must be rewarded!
Sir, as the saying goes, 'The strong do not have weak followers.'
I think if it's not for your amazing leadership
You wouldn't have these two outstanding officers.
In the future if you need my help in any way
Even if it is advertising or any events for image.
Please let me take part in it. Thank you.
Sure. Thank you!
Sir, sorry. Boss, are you okay?
The reporters outside say you were arrested by the police.
What arrest? It's to stop him from being rash. Mr. Xia.
Sir, please don't be polite. Just call me Jerry.
Jerry. Okay.
So at the end of the month we have a get-together feast.
No problem. Sir, I'll be there on time. Thank you for giving me this chance.
You're welcome. If there's anything I can help with, just call me.
- Okay. - Then I shall take my leave.
Yes. Bye, Sir.
You've worked hard!
- Mom! - Baby!
From now on Mommy will be by your side to protect you, okay?
- I won't leave you. - Xia He Jie, I'm warning you
Stay away from Amanda. She's not a player in your game.
Help me tell Amanda that I love her.
- Boss. - Don't call me Boss again.
Reporting.
Boss, what do you think of Ma Xiao Qian?
I've followed you for so many years.
It's the first time I see you giving up the chance for the spotlight.
- You were protecting Ma Xiao Qian right? - Ever since second grade
she was bullied by me until we graduated from middle school.
She moved away when we got to high school.
Boss, when you were young you liked this braces girl?
I officially announce that Mao Tong Corporation
is entering international sports car market.
Director Zhang, shall we speak privately?
If we both give way, we both earn money. Isn't that good?
My company can leave the sports car market, but only if I feel convinced.
When you sent Xiao Tuo Luo to the hospital, you weren't annoying.
Don't leave tonight.
Stay and accompany me.
Subtitles by DramaFever <!-- Hosting24 Analytics Code --> <!-- End Of Analytics Code -->